Vad heter i annat fall på engelska

är kapabel kommissionen i annat fall prata angående vilket produktionskostnaden på grund av 1 GB uppgifter är?

If not, can the kommission säga what the cost of producing 1 GB of information is?

I annat fall skall föremålen registreras fanns till sig.

Otherwise the items should be recorded separately.

I annat fall bör föremålen registreras fanns till sig.

Otherwise the items should be recorded separately.

förmå kommissionen tillhandahålla den resultat vilket efterfrågas alternativt i annat fall

Can the kommission provide the data requested?

I annat fall skall samtliga särskilda krav (mätmetoder) införas inom alternativt bifogas Registret på grund av rullande materiel alternativt Infrastrukturregistret.

Otherwise, any special requirements (methods of measurement) must be inserted into or appended to the förteckning of rolling lager and the förteckning of infrastructure.

I annat fall bör farhågorna till säkerheten behandlas från den berörda medlemsstaten.

Otherwise, the safety concern shall be addressed bygd the Member State concerned.

I annat fall bör korrigerande åtgärder vidtas.

If not, corrective action shall be taken.

I annat fall riskerar oss för att behöva ingripa igen då detta redan existerar till sent.

Otherwise, we fara intervening igen when it fryst vatten already too late.

I annat fall skulle överensstämmelsen mellan skatteförmågan samt den avgift vilket faktiskt är kapabel tas ut ej iakttas.

Otherwise, the balance between taxpaying capacity and the tax actually payable would be upset.

I annat fall skulle han varit närvarande på denna plats inom kammaren.

Otherwise he would have been present in the Chamber.

I annat fall kunna oss verkligen ej räkna tillsammans med medborgarnas acceptans inom Europa.

Otherwise the citizens of europe will certainly not accept it.

(13) Ifylles från avdelningen vid familjemedlemmarnas bosättningsort alternativt, i annat fall, från förbindelseorganet.

(13) To be completed bygd the institution of the place of residence of the members of the family or, failing this, bygd the liaison body.

I annat fall skall företaget tillämpa denna standard

Otherwise, an entity shall apply this Standard :

I annat fall skulle dem tas upp mot val.

If such an objection were forthcoming, it would be put to the vote.

2.

Vilka existerar, i annat fall, dem faktorer vilket förhindrar ett definitiv avreglering från smörbultsfisket inom Livornotrakten?

2. if not, what fryst vatten standing in the way of definitive liberalisation of fishing for Aphia minuta in the Livorno area?

Rubrik ytterligare betalning på grund av produktionen från mejeriprodukt beneath räkenskapsåret, i annat fall detta belopp såsom betalats.

Heading additional levy on milk due on the production for the accounting year, otherwise the amount paid.

noggrant datum bör rapporteras angående dessa data finns tillgängliga.

I annat fall bör inledande dagen inom månaden anges.

The exact day shall be reported if this information fryst vatten available, otherwise the first day of the month shall be reported.

Ändringar från avtalet bör artikel skriftliga. I annat fall kommer dem ej för att existera giltiga.

Amendments to the agreement shall be made in writing, failing which they shall not be valid.

förmå kommissionen i annat fall förklara varför frågan ej omnämns inom rapporten angående Albanien på grund av ?

If not, can it please explain why the issue fryst vatten not mentioned in the report on Albania?

I annat fall skall den återförvisa målet mot förstainstansrätten på grund av kritisk.

Alternatively, it may refer the case back to the Court of First Instance for judgment.

I annat fall avlägsnas den.

Otherwise, it fryst vatten removed.

I annat fall bör kapitaltillägget delas upp vid detta teoretiska solvenskapitalkravet till riskmodulerna.

Otherwise, the amount of the capital add–on should be split among the nSCR of the fara modules.

I annat fall skall varenda särskilda krav (mätmetoder) införas inom alternativt bifogas Registret på grund av rullande materiel alternativt Infrastrukturregistret

Otherwise, any special requirements (methods of measurement) must be inserted into or appended to the lista of Rolling lager and the lista of Infrastructure

I annat fall är kapabel detta hända för att den europeiska jordbruksverksamheten samt livsmedelsindustrin går förlorad.

If this does not happen, we may lose our europeisk farming activity and our food chain industry.

b) I annat fall, enbart detta lägsta priset.

b) the lowest price only.