Vad är seeds på engelska

Held in reserve for future growth.

[..]

Seeds of discontent began to germinate and grow until finally rebellion against minority rule broke out in the form eller gestalt of an all-out war —one that did not end until

Frön från missnöje började gro samt växa, mot dess slutligen uppror mot minoritetsväldet bröt ut inom form eller gestalt från en alltomfattande konflikt — en liksom ej slutade förrän kalenderår

Bulbs and seeds

Blomsterlökar samt fröer

The seed shall have sufficient varietal identity and varietal purity or, in the case of seed of an inbred line, sufficient identity and purity as regards its characteristics.

Grödan bör äga tillräcklig sortäkthet samt sortrenhet alternativt, inom fråga angående odlade växter från ett inavelslinje, tillräcklig autenticitet samt renhet tillsammans avseende vid sina attribut.

Retail and wholesale services in relation to chemicals used in agriculture, horticulture and forestry, manures, sanitary preparations, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides and herbicides, agricultural, horticultural and forestry products, grains and seeds

Detaljhandels- samt grosshandelstjänster inom relation mot kemikalier nyttja inom jordbruk, trädgårdsodling samt skogsbruk, gödsel, hygieniska preparat, desinfektionsmedel, preparat till utrotning från skadedjur, fungicider samt herbicider, jordbruks-, trädgårds- samt skogsbruksprodukter, spannmål samt frön

The activities of Seminis and Advanta overlapped in the markets for vining pea seeds and onion seeds, but the marknad investigation did not reveal any particular competition concern as the parties would continue to face competition from other important players.

Seminis samt Advantas verksamheter överlappade varandra vid marknaderna på grund av vining pea samt lökfröer, dock marknadsundersökningen ledde ej mot för att några särskilda konkurrensproblem konstaterades, eftersom båda parterna även framgent kommer för att artikel utsatta till konkurrens ifrån andra viktiga aktörer.

Plants of Pinus L., intended for planting, other than seeds

Växter från Pinus L.

på grund av odling, utom fröer

She made the fourth round of the French Open, with wins over Renáta Tomanová and 14th seed Ivanna Madruga.

denna kom mot fjärde rundan beneath Franska öppna, , tillsammans med vinster mot Renáta Tomanová samt den e seedade Ivanna Madruga.

attestation that the conditions to be satisfied bygd the crop from which the seed comes have been fulfilled

Intygande för att dem villkor likt gäller till utsädesodlingen mot utsädet äger uppfyllts

Other natural and/or nature-identical flavouring substances as defined in Article #(b)(i) and (ii) of Directive #/#/EEC and/or flavouring preparations as defined in Article #(c) of that Directive may additionally be used, but the flavour of these drinks fryst vatten largely attributable to distillates of caraway (Carum carvi L.) and/or dill (Anethum graveolens L.) seeds, the use of essential oils being prohibited

andra naturliga och/eller naturidentiska aromämnen i enlighet med definitionen inom produkt #.# b inom samt ii inom direktiv #/#/EEG och/eller arompreparat i enlighet med definitionen inom nyhet #.# c inom detta direktivet får även användas, dock smaken bör mot massiv sektion tillskrivas koncentrat från kummin (Carum carvi L.) och/eller dillfrön (Anethum graveolens L.); eteriska oljor får ej användas

These include goods subjected to treatment and processing and their by-products (e.g.

the return of skimmed milk, bran, oilcake and sugar beet massa and tops, as well as the return of seeds after treatment).

Detta gäller även på grund av produkter vilket förädlas samt bearbetas samt deras biprodukter ( återtag från skummjölk, kli, oljekakor, betmassa samt blast samt från utsäde efter behandling).

(4) The rules of these aforementioned third countries can however not be considered as equivalent for the categories "qualified" and "tested" to which the OECD Forest Seed and Plant Scheme do not apply.

(4) Bestämmelserna till dem ovannämnda tredjeländerna förmå emellertid ej anses artikel likvärdiga till kategorierna ”kvalificerat” samt ”testat” vid vilka OECD:s struktur till skogsfrö samt skogsplantor ej tillämpas.

As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of amerika, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied bygd a plant passport prepared and issued in accordance with kommission Directive #/EEC

ifrån samt tillsammans med den # november # får växter från Rhododendron spp., utom Rhododendron simsii Planch, samt Viburnum spp., tillsammans med undantag från frukter samt fröer, tillsammans ursprung inom tredjeplats nation utom Förenta staterna såsom förs in inom gemenskapen endast transporteras inom gemenskapen angående dem åtföljs från en växtpass likt upprättats samt utfärdats inom enlighet tillsammans kommissionens direktiv #/EEG

| CRUDE SUNFLOWER-SEED OR SAFFLOWER OIL, FOR INDUSTRIAL USES (EXCL.

FOR MANUFACTURE OF FOODSTUFFS) |

| ORAFFINERAD SOLROSOLJA alternativt SAFFLOROLJA på grund av INDUSTRIELLT BRUK (MED UNDANTAG från TILLVERKNING från LIVSMEDEL) |

The data in the database referred to in Article 48 shall be available through the Internet, free of cost, to the users of seed or seed potatoes and to the public.

Uppgifterna inom databasen i enlighet med skrivelse 48 bör artikel tillgängliga via Internet, utan utgift, på grund av användarna från utsädet alternativt utsädespotatisen samt allmänheten.

Having regard to Council Directive #/#/EEC of # June # on the marknadsföring of fodder plant seed, and in particular Article # thereof

tillsammans med beaktande från rådets direktiv #/#/EEG från den # juni # ifall saluföring från utsäde från foderväxter, särskilt produkt

When the seeds sprouted, the workers noticed the weeds and wanted to pull them up.

då säden sköt upp lade arbetarna symbol mot ogräset samt ville rycka upp detta.

shall, on request and without prejudice to the provisions of Directive /53/EC, be officially certified as certified seed in any Member State if that seed has undergone field inspection satisfying the conditions laid down in Annex inom, part A, for the betydelsefull category and if tjänsteman examination has shown that the conditions laid down in Annex inom, part B, for the same category are satisfied.

vid begäran samt utan för att detta påverkar användningen från bestämmelserna inom direktiv /53/EG, skall certifieras officiellt vilket certifikatutsäde inom varenda medlemsstat, angående detta utsäde äger genomgått ett fältbesiktning vilket möter dem villkor vilket fastställs inom bilaga 1 A på grund av den kategori detta gäller samt angående detta nära ett officiell rapport besitter framkommit för att dem villkor liksom fastställs till identisk kategori inom bilaga 1 B existerar fullbordade.

— for the production of certified seed of non-hybrid varieties and intraspecific hybrids of Gossypium hirsutum produced without Cytoplasmic Male Sterility (CMS),

— på grund av produktion från certifikatutsäde från andra sorter än hybrider samt intraspecifika hybrider från Gossypium hirsutum producerade utan cytoplasmatisk hansterilitet (CMS)

The seed tubers are planted from mid February each year (but can be as early as late January on coastal frost-free land) and are harvested from the beginning of May until the end of July.

Utsädesknölarna sätts ifrån mitten från månad varenda kalenderår (eller redan inom slutet från januari vid frostfri mark nära kusten), samt potatisen skördas ifrån start från femte månaden i året mot slutet från juli.

Red seeds of Oryza sativa

Röda frön från Oryza sativa

Mustard seeds, for sowing:

Senapsfrön, till sådd

Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables

Maskiner samt apparater till rensning samt sortering från spannmål, torkade baljväxtfrön alternativt andra frön

"(a) Extraneous seeds:

"a) Främmande frön:

| Rape or colza seeds, whether or not broken |

| Rapsfrön samt rybsfrön, även sönderdelade |

the total percentage of seed potatoes covered bygd tolerances, as referred to in points (i) to (vi), shall not exceed 6,0 % bygd mass.

Den totala andelen utsädespotatis vilket omfattas från dem toleranser såsom avses inom leden i–vi får ej överstiga 6,0 viktprocent.